Prendre un taxi
1. Procédure de prise de taxi
1.1 Explication des lieux de prise de taxi dans chaque site
- Prendre un taxi à la gare
- 1. Les points d'embarquement des taxis dans les gares chinoises sont divisés en deux catégories : à l'intérieur et à l'extérieur de la gare.
- 2. La zone de prise de taxi à l'intérieur de la gare se trouve généralement au niveau d'arrivée de la gare ferroviaire.
- 3. Vous pouvez trouver la zone de prise de taxi à l'intérieur de la station en suivant les indications sur place.
- 4. L'emplacement de la zone de prise de taxi en dehors de la station est influencé par l'urbanisme.
- 5. Le nombre et l'emplacement des points de prise de taxi à l'extérieur de la station n'ont pas de règle fixe.
- 6. Vous pouvez demander à un agent sur place l'emplacement du point de prise de taxi en dehors de la station.
- Prendre un taxi à la station de métro
- 1. La sortie de la station de métro se trouve généralement sur le bord de la route.
- 2. Vous pouvez prendre un taxi sur le bord de la route après être sorti de la station.
- 3. Veuillez ne pas gêner la circulation normale des autres piétons lors de l'utilisation d'un taxi.
- 4. Certains arrêts de métro sont situés à proximité de routes où le stationnement temporaire des véhicules est interdit.
- 5. En cas de telle situation, vous pouvez consulter le personnel pour connaître le lieu de prise de taxi.
- taxi à l'aéroport
- 1. La plupart des aéroports ont des points de taxi situés au niveau d'arrivée.
- 2. L'étage d'arrivée est généralement le 1er étage ou le rez-de-chaussée.
- 3. Le point de prise en charge des passagers est situé près de la sortie des passagers et dispose d'un panneau d'indication "Taxi" bien visible.
- 4. Les grands aéroports de hub disposent d'une zone d'attente dédiée aux taxis pour les passagers en arrivée à l'extérieur de la zone d'arrivée.
- 5. Certains grands aéroports disposent d'une "zone d'attente en file" et d'une "zone d'arrêt et départ immédiat".
- 6. Les zones d'arrêt de taxi pour les aéroports de petite et moyenne taille sont généralement situées devant ou à côté de la sortie du terminal.
- 7. La procédure de prise de taxi dans les petites et moyennes aéroports est relativement plus simple.
1.2 Montée et préparation du trajet
- 1. Veuillez préparer les informations en chinois sur la destination avant de monter à bord.
- 2. Vous pouvez utiliser un logiciel de traduction pour traduire la destination en chinois.
- 3. Vous pouvez sauvegarder l'écran de la traduction dans votre téléphone.
- 4. Vous pouvez également imprimer le contenu traduit.
- 5. Après être monté dans le véhicule, veuillez montrer au conducteur les informations en chinois de votre destination.
1.3 Arrivée à destination
- 1. Veuillez payer le montant du trajet une fois le véhicule arrivé à destination.
- 2. La Chine utilise largement les méthodes de paiement mobile.
- 3. Le chauffeur de taxi n'a pas nécessairement suffisamment de monnaie en espèces.
- 4. Nous vous recommandons d'utiliser Alipay ou WeChat pour scanner le code et payer le montant du billet.
- 5. Veuillez descendre de voiture avec tout votre bagage une fois le paiement terminé.
2. Dialogue simple
2.1 Déposer ou prendre les bagages encombrants
| Lorsque vous avez des bagages volumineux à placer dans le coffre du véhicule. | ||
| Ou lorsque vous devez récupérer vos bagages dans le coffre après être arrivé à destination. | ||
| Maître. | ||
| Veuillez ouvrir le coffre | ||
| Fermer le coffre après avoir posé ou pris le bagage. | ||
| Merci ! | ||
2.2 Informer le conducteur de la destination
| Veuillez attacher votre ceinture de sécurité avant de monter, puis présenter les informations de destination en chinois au conducteur. | ||
| Maître. | ||
| Veuillez venir ici | ||
| Le conducteur confirme la destination | ||
| Merci ! | ||
2.3 Clôture de caisse
| Veuillez payer le montant du trajet une fois le véhicule arrivé à destination. | ||
| Maître. | ||
| Combien coûte le billet ? | ||
| Après le paiement terminé. | ||
| Merci ! | ||