No restaurante
1. Dicas para refeições
1.1 Gorjetas
- 1. Não dê gorjetas ao pessoal do restaurante.
- 2. Não há taxa de serviço extra.
1.2 Beber e dirigir
- 1. Não há restrições excessivas para beber na China.
- 2. Dirigir sob efeito de álcool é proibido.
- 3. Não ande de bicicleta ou elétrica depois de beber.
- 4. Não dirija carro depois de beber.
- 5. Dirigir embriagado será punido.
- 6. Embriaguez: álcool no sangue ≥80mg/100ml.
- 7. É crime na China.
1.3 Fumar
- 1. Fumar é proibido por lei em alguns locais.
- 2. Proibido fumar em locais públicos fechados.
- 3. Proibido fumar em locais de trabalho fechados.
- 4. Proibido fumar em transportes públicos.
- 5. Proibido fumar perto de locais para menores.
- 6. Inclui creches, escolas primárias e secundárias.
- 7. Restaurantes são públicos fechados; proibido fumar.
1.4 Alergias alimentares
- 1. Se tiver alergias, avise-nos.
- 2. Se não gostar de ingrediente, avise-nos.
1.5 Pedir comida
- 1. Alguns restaurantes têm menu só em chinês.
- 2. Se o menu tiver fotos, aponte para a foto.
- 3. Sem fotos, escolha pratos especiais.
1.6 Bebidas no restaurante
- 1. Cerveja e baijiu são geralmente disponíveis.
- 2. Vinho tinto nem sempre está disponível.
1.7 Pagamento
- 1. Alguns restaurantes pagam antes de comer.
- 2. Outros pagam depois de comer.
2. Diálogos simples
2.1 Pedir comida
| Olá. |  |
|
| Quero isto. |  |
|
| Quais são os pratos especiais? |  |
|
| Sem picante. |  |
|
| Pouco picante. |  |
|
| Sem amendoim. |  |
|
| Arroz como acompanhamento. |  |
|
| Terminei o pedido. | ||
| Obrigado. |  |
|
2.2 Pedir bebidas
| Olá. | |
|
| Quero cerveja leve. |  |
|
| Quero cerveja normal. |  |
|
| Quero cerveja artesanal. |  |
|
| Gelada. |  |
|
| Temperatura ambiente. |  |
|
| Quero erguotou. |  |
|
| Terminei o pedido. | ||
| Obrigado. | |
|
2.3 Pagar a conta
| Olá. | |
|
| A conta, por favor. |  |
|
| Pagamento feito. | ||
| Obrigado. | |
|