Aluguel de carro

 

1. Cuidados com a locação de carros

1.1 Premissas básicas para locação de veículos

  • 1. Para alugar um carro na China, é obrigatório ter uma "permissão de direção temporária" da China.
  • 2. Consulte as orientações para emissão de CNH Temporária para estrangeiros

 

1.2 Instruções sobre os métodos de pagamento

  • 1. Custos relacionados ao aluguel de carros suportam diversos meios de pagamento.
  • 2. Você pode usar cartões de crédito que aceitam pagamento em RMB.
  • 3. Você também pode pagar em dinheiro RMB.
  • 4. Você também pode pagar com aplicativos de pagamento como WeChat, Alipay, etc.

 

1.3 Reserva de Veículos

  • 1. Recomendamos que reserve antecipadamente o veículo alugado.
  • 2. Você pode fazer sua reserva através do site oficial da locadora.
  • 3. Você também pode fazer sua reserva através do APP oficial da locadora.
  • 4. Antes de reservar, leia atentamente todos os termos do contrato de aluguel de carro.
  • 5. Por favor, foque principalmente nas cláusulas contratuais relacionadas a seguros.
  • 6. Por favor, foque nas regras relacionadas ao uso do tanque de combustível.
  • 7. Por favor, foque na regra relacionada ao tratamento de infrações.
  • 8. Por favor, foque principalmente nas cláusulas relacionadas à responsabilidade civil.
  • 9. Antes de retirar o veículo, verifique os dados de seus documentos pessoais.
  • 10. Os turistas estrangeiros recomendam a escolha de serviços de aluguel de carros diretos de grandes empresas de aluguel de carros regulares.
  • 11. Recomendamos que você compre um seguro de veículo com o valor adequado.
  • 12. Escolher uma grande empresa regular e seguro adequado, pode reduzir muitos problemas desnecessários.
  • 13. Recomendamos que você escolha as plataformas regulares神州租车 e一嗨租车.

 

1.4 Processo de retirada do veículo no local

  • 1. Ao retirar o veículo no local, apresente os documentos pertinentes.
  • 2. Os documentos necessários para apresentação são passaporte e cartão de crédito.
  • 3. Também é necessário apresentar seu Cartão de Habilitação Temporário.
  • 4. Ao retirar o veículo, verifique cuidadosamente o estado de conservação do mesmo.
  • 5. Por favor, verifique cuidadosamente o estado do interior do veículo.
  • 6. Verifique cuidadosamente se os ferramentas do veículo estão completos.
  • 7. Durante a inspeção, fotografe ou grabe o registro.
  • 8. Se você utilizar o APP de uma grande locadora de veículos, poderá realizar a inspeção do veículo seguindo as orientações contidas no aplicativo.

 

1.5 Proibições e penalidades relacionadas à direção alcoolizada

  • 1. Em território chinês, é estritamente proibido dirigir sob efeito de álcool.
  • 2. A China tem normas muito rígidas para punir a direção de veículos alcoolizados, sendo as penalidades mais severas do que as encontradas na maioria das regiões da Europa e América do Norte.
  • 3. Refletido rigorosamente nos menores padrões de penalização para concentração de álcool no sangue (BAC).
  • 4. A rigor também se reflete em medidas mais severas de penalização de infrações.
  • 5. Dirigir embriagado, que é quando a concentração de álcool no sangue é ≥20mg/100ml, será multado e terá pontos na CNH descontados.
  • 6. Condução de veículo sob efeito de álcool, refere-se a concentração de álcool no sangue ≥80mg/100ml, na China constitui diretamente um crime penal.

 

1.6 Mapa de navegação Recomendações

  • 1. Na China, é recomendado usar mapas de navegação profissionais ao dirigir um veículo.
  • 2. Os mapas de navegação da China podem localizar com precisão a faixa de rodagem.
  • 3. O mapa de navegação oferece suporte para visualização em tempo real do cronômetro dos semáforos.
  • 4. Obras na via, restrições de tráfego, situações inesperadas, o GPS avisa logo.
  • 5. Essas ferramentas de navegação são muito amigáveis e práticas para o condutor.
  • 6. Recomendamos o uso dos mapas de navegação AutoNavi e Baidu.
  • 7. Por favor, instale um dos aplicativos de navegação antes de dirigir.

 

1.7 Regras para o uso de vagas de estacionamento

  • 1. Se você alugar um carro a gasolina, não ocupe as vagas exclusivas para veículos elétricos com tomadas.

 

1.8 Instruções para abastecimento de veículos a combustível

  • 1. Você pode usar o mapa de navegação para encontrar a estação de serviço mais próxima.
  • 2. Antes de abastecer, verifique com a locadora o tipo de gasolina adequado para o veículo.
  • 3. Os motoristas chineses normalmente abastecem o carro de duas maneiras comuns: a primeira é encher o tanque, e a segunda é colocar apenas 200 RMB de gasolina.

 

1.9 Instruções para carregamento de veículos elétricos

  • 1. Antes de tudo, procure saber com a locadora quais as precauções a ter em relação à recarga.
  • 2. Recomendamos que você baixe de 2 a 3 aplicativos de carregamento mais populares, de acordo com a cidade em que você está.
  • 3. Pode pedir ao aluguel de carros para ajudar a instalar o APP, alguns APPs relevantes para estações de carregamento só suportam a interface em chinês, por favor, aprenda o método de uso com antecedência.
  • 4. Você pode usar o mapa de navegação para encontrar a estação de carregamento mais próxima.
  • 5. Você pode comparar as tarifas e taxas de serviço em tempo real pelo APP e também ver a fila de espera das estações de carregamento pelo APP.

 

1.10 Processo de devolução do veículo

  • 1. Por favor, devolva o veículo no horário previsto no contrato de aluguel.
  • 2. Ao devolver o veículo, confirme que o nível de combustível está de acordo com o que está estipulado no contrato.
  • 3. Ao devolver o veículo, verifique que o estado do mesmo está em perfeito estado.
  • 4. Se você alugou um veículo em uma locadora de grande porte, pode realizar a devolução do veículo de forma autônoma, seguindo as orientações do APP.

 

1.11 Introdução sobre as áreas de serviço de alta velocidade

  • 1. A longo das autoestradas chinesas, há diversas estações de serviço.
  • 2. A maioria das áreas de serviço nas rodovias dispõem de posto de combustível, estação de recarga de veículos elétricos, área de higiene, água quente gratuita, banheiros públicos gratuitos e mini-supermercado.
  • 3. Postos de serviço maiores também possuem restaurantes.

 

2. Conversa simples

2.1 Retirada do veículo
Localizar o ponto de retirada do veículo com base no endereço.
Olá.
Vou pegar o carro.
Efetuar os trâmites e agradecer.
Obrigado!
2.2 Verificar o veículo
Se encontrar algum problema, pode dizer
Algo está errado aqui.
Precisa de fotos, pode dizer
Eu vou tirar uma foto.
Depois de verificado, você pode começar sua jornada.
2.3 Pedir assistência para instalar o APP do mapa de navegação
Se precisar da ajuda da locadora para instalar o APP de navegação.
Por favor, me ajude a instalar o Baidu Maps
Por favor, ajude-me a instalar o Baidu Maps
Instalação finalizada, após aprender a usá-la, agradeça.
Obrigado!
2.4 Entenda quem são os prestadores de serviço e os aplicativos de recarga de veículos elétricos
Informe-se sobre as precauções com a locadora.
Peça-me a carga
Qual provedor escolher?
Como encontrar um ponto de carregamento?
Como funciona o APP de carregamento?
Também carrega assim na autoestrada?
Após conhecer, simule uma operação.
2.5 Inquirir o tipo de gasolina
Consulte a locadora sobre o tipo de gasolina.
Qual é a gasolina que você usa, 92 ou 95?
Carros comuns usam gasolina 92, carros melhores usam gasolina 95.
2.6 Encher o carro
Enquanto abastecendo pode dizer
Gasolina 92.
Abasteça com gasolina tipo 95.
Adicionar óleo diesel.