دليل تعلم اللغة الصينية للسياح

تعلم المحادثات اليومية عند السفر إلى الصين

إنذار

1. ملاحظات حول الإنذار

1.1 إنذار حالات الطوارئ

1. في حال مواجهة أي طارئ مثل تهديد السلامة الشخصية، سرقة ممتلكات، أو حادث مروري، يرجى الاتصال فورًا بالرقم 110 للإبلاغ عن الحادث.
2. خدمة الإنذار 110 في الصين آمنة وموثوقة.
3. توفير خدمة استقبال البلاغات باللغة الإنجليزية في مراكز إنذار الطوارئ في المدن الكبرى مثل بكين وشنغهاي وقوانغتشو.
4. عند الإبلاغ عن الحادث، يرجى توضيح حالة الحدث والموقع الحالي والاحتياجات المحددة للمساعدة.

1.2 معالجة الحالات غير الطارئة

1. في حال مواجهة أمور غير طارئة، يمكن التوجه إلى مركز الشرطة الأقرب للتعامل معها.
2. تشمل الأمور ذات الصلة فقدان جواز السفر وسرقة الممتلكات غير الطارئة.
3. تشمل الأمور ذات الصلة أيضًا استشارات السياسات والاستشارات التجارية وما إلى ذلك.
4. عند الذهاب للإجراءات، يرجى استخدام تطبيق الملاحة للوصول إلى مركز الشرطة الأقرب إليك.

1.3 آداب التواصل ومتطلبات الوثائق

1. عند التواصل مع الشرطة، يرجى الحفاظ على موقف لطيف.
2. عند التواصل، يرجى توضيح حالة الحدث بوضوح ودقة.
3. يرجى حمل جواز سفرك الأصلي معك.
4. يجب على الشرطة التحقق من معلومات هويتك من خلال جواز السفر.

1.4 شرح متعلق بالتواصل اللغوي

1. يوصى بتنزيل برنامج الترجمة مسبقًا لتسهيل التواصل مع الشرطة.
2. يمكنك أيضًا التقدم بطلب للشرطة لخدمة ترجمة إنجليزية محترفة.
3. في حالات الطوارئ، يمكنك تكليف أحد الصينيين من حولك بمساعدة في الإبلاغ عن الحادث.

1.5 المساعدة القنصلية المتعلقة بالجرائم والمخالفات

1. إذا تعلق الأمر بقضايا متعلقة بالجرائم أو المخالفات، يمكنك الاتصال بسفارة أو قنصلية بلدك في الصين.
2. يمكن لسفارة أو قنصلية أن تقدم لك خدمات الحماية القنصلية.
3. يمكن للسفارة أو القنصلية أيضًا أن توصي لكم بمحامٍ أو مترجم.

1.6 أرقام هواتف الطوارئ المتخصصة لمختلف أنواع المساعدة

1. في حالة حدوث حريق، يرجى الاتصال برقم الطوارئ للحريق: 119.
2. في حالة وقوع أي حادث يتعلق بالأمن العام، يرجى الاتصال برقم الطوارئ الأمنية: 110.
3. في حالة وقوع حادث مروري، يرجى الاتصال برقم إنذار المرور: 122.
4. في حالة مرض مفاجئ أو حاجة إلى الإسعافات الأولية، يرجى الاتصال برقم الطوارئ: 120.
5. في حالة مواجهة خطر بحري، يرجى الاتصال برقم الإنقاذ البحري: 12395.

1.7 توصيات برامج الترجمة

1. يرجى تنزيل برنامج الترجمة واختباره على الهاتف المحمول مسبقًا.
2. يرجى التأكد من أن البرنامج يعمل بشكل طبيعي في أي وقت.
3. التطبيقات الشائعة للترجمة في الصين: ترجمة بايدو، ترجمة يوداو، ترجمة تينسنت، ترجمة سوغو.
4. البرمجيات الصينية للذكاء الاصطناعي تدعم أيضًا وظيفة الترجمة، والبرامج الشائعة: دو باو، ديب سيرك، Qwen.

2. حوار بسيط

2.1 إنذار حالة الطوارئ

إذا كان لديك بطاقة SIM صينية، يمكنك الاتصال مباشرة بـ 110، يمكنك قول ذلك
مرحبًا.
أحتاج إلى مساعدة.
أنا أجنبي.
يحتاج إلى ترجمة إنجليزية.
بعد توصيل الشرطة للمترجم، يمكنهم مواصلة التواصل.

2.2 يرجى من الصينيين القريبين مساعدتنا في الإبلاغ للشرطة

مرحبًا.
من فضلك ساعدني في الإبلاغ للشرطة.
افتح تطبيق ترجمة الهاتف، للمساعدة في التواصل.